Ethnos [eth'-nos]

(strong n°1484)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Ethnos"

  1. Une multitude (d'hommes ou d'animaux) vivant ensemble
    1. Une compagnie, une troupe, un essaim
  2. Une multitude d'individus de même nature
    1. La race humaine
  3. Une race, une nation, un peuple, le mot ayant donné "ethnie"
  4. Dans le Nouveau Testament, ceux qui n'adorent pas le vrai Dieu, les païens, les Gentils
  5. Paul utilise le terme pour les Chrétiens gentils (non Juifs)

Généralement traduit par :

Nations, paiens, gentils, hommes, peuple

Origine du mot "Ethnos"

Vient probablement de etho (1486)

Type de mot

Nom neutre

Ethnos a été trouvé dans 151 verset(s) :

Référence
 | Verset
Galates 2 : 8 car celui qui a fait de Pierre l'apôtre des circoncis a aussi fait de moi l'apôtre des païens (ethnos), -
Galates 2 : 9 et ayant reconnu la grâce qui m'avait été accordée, Jacques, Céphas et Jean, qui sont regardés comme des colonnes, me donnèrent, à moi et à Barnabas, la main d'association, afin que nous allassions, nous vers les païens (ethnos), et eux vers les circoncis.
Galates 2 : 12 En effet, avant l'arrivée de quelques personnes envoyées par Jacques, il mangeait avec les païens (ethnos); et, quand elles furent venues, il s'esquiva et se tint à l'écart, par crainte des circoncis.
Galates 2 : 14 Voyant qu'ils ne marchaient pas droit selon la vérité de l'Evangile, je dis à Céphas, en présence de tous : Si toi qui es Juif, tu vis à la manière des païens et non à la manière des Juifs, pourquoi forces-tu les païens (ethnos) à judaïser ?
Galates 2 : 15 Nous, nous sommes Juifs de naissance, et non pécheurs d'entre les païens (ethnos).
Galates 3 : 8 Aussi l'Ecriture, prévoyant que Dieu justifierait les païens (ethnos) par la foi, a d'avance annoncé cette bonne nouvelle à Abraham : Toutes les nations (ethnos) seront bénies en toi !
Galates 3 : 14 afin que la bénédiction d'Abraham eût pour les païens (ethnos) son accomplissement en Jésus-Christ, et que nous reçussions par la foi l'Esprit qui avait été promis.
Ephésiens 2 : 11 C'est pourquoi, vous autrefois païens (ethnos) dans la chair, appelés incirconcis par ceux qu'on appelle circoncis et qui le sont en la chair par la main de l'homme, souvenez-vous
Ephésiens 3 : 1 A cause de cela, moi Paul, le prisonnier de Christ pour vous païens (ethnos).
Ephésiens 3 : 6 Ce mystère, c'est que les païens (ethnos) sont cohéritiers, forment un même corps, et participent à la même promesse en Jésus-Christ par l'Evangile,
Ephésiens 3 : 8 A moi, qui suis le moindre de tous les saints, cette grâce a été accordée d'annoncer aux païens (ethnos) les richesses incompréhensibles de Christ,
Ephésiens 4 : 17 Voici donc ce que je dis et ce que je déclare dans le Seigneur, c'est que vous ne devez plus marcher comme les païens (ethnos), qui marchent selon la vanité de leurs pensées.
Colossiens 1 : 27 à qui Dieu a voulu faire connaître quelle est la glorieuse richesse de ce mystère parmi les païens (ethnos), savoir : Christ en vous, l'espérance de la gloire.
1 Thessaloniciens 2 : 16 nous empêchant de parler aux païens (ethnos) pour qu'ils soient sauvés, en sorte qu'ils ne cessent de mettre le comble à leurs péchés. Mais la colère a fini par les atteindre.
1 Thessaloniciens 4 : 5 sans vous livrer à une convoitise passionnée, comme font les païens (ethnos) qui ne connaissent pas Dieu;