Ethnos [eth'-nos]

(strong n°1484)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Ethnos"

  1. Une multitude (d'hommes ou d'animaux) vivant ensemble
    1. Une compagnie, une troupe, un essaim
  2. Une multitude d'individus de même nature
    1. La race humaine
  3. Une race, une nation, un peuple, le mot ayant donné "ethnie"
  4. Dans le Nouveau Testament, ceux qui n'adorent pas le vrai Dieu, les païens, les Gentils
  5. Paul utilise le terme pour les Chrétiens gentils (non Juifs)

Généralement traduit par :

Nations, paiens, gentils, hommes, peuple

Origine du mot "Ethnos"

Vient probablement de etho (1486)

Type de mot

Nom neutre

Ethnos a été trouvé dans 151 verset(s) :

Référence
 | Verset
Actes 28 : 19 Mais les Juifs s'y opposèrent, et j'ai été forcé d'en appeler à César, n'ayant du reste aucun dessein d'accuser ma nation (ethnos).
Actes 28 : 28 Sachez donc que ce salut de Dieu a été envoyé aux païens (ethnos), et qu'ils l'écouteront.
Romains 1 : 5 par qui nous avons reçu la grâce et l'apostolat, pour amener en son nom à l'obéissance de la foi tous les païens (ethnos),
Romains 1 : 13 Je ne veux pas vous laisser ignorer, frères, que j'ai souvent formé le projet d'aller vous voir, afin de recueillir quelque fruit parmi vous, comme parmi les autres nations (ethnos); mais j'en ai été empêché jusqu'ici.
Romains 2 : 14 Quand les païens (ethnos), qui n'ont point la loi, font naturellement ce que prescrit la loi, ils sont, eux qui n'ont point la loi, une loi pour eux-mêmes;
Romains 2 : 24 Car le nom de Dieu est à cause de vous blasphémé parmi les païens (ethnos), comme cela est écrit.
Romains 3 : 29 Ou bien Dieu est-il seulement le Dieu des Juifs ? Ne l'est-il pas aussi des païens (ethnos) ? Oui, il l'est aussi des païens (ethnos),
Romains 4 : 17 selon qu'il est écrit : Je t'ai établi père d'un grand nombre de nations (ethnos). Il est notre père devant celui auquel il a cru, Dieu, qui donne la vie aux morts, et qui appelle les choses qui ne sont point comme si elles étaient.
Romains 4 : 18 Espérant contre toute espérance, il crut, en sorte qu'il devint père d'un grand nombre de nations (ethnos), selon ce qui lui avait été dit : Telle sera ta postérité.
Romains 9 : 24 Ainsi nous a-t-il appelés, non seulement d'entre les Juifs, mais encore d'entre les païens (ethnos),
Romains 9 : 30 Que dirons-nous donc ? Les païens (ethnos), qui ne cherchaient pas la justice, ont obtenu la justice, la justice qui vient de la foi,
Romains 10 : 19 Mais je dis : Israël ne l'a-t-il pas su ? Moïse le premier dit : J'exciterai votre jalousie par ce qui n'est point une nation (ethnos), je provoquerai votre colère par une nation (ethnos) sans intelligence.
Romains 11 : 11 Je dis donc : Est-ce pour tomber qu'ils ont bronché ? Loin de là ! Mais, par leur chute, le salut est devenu accessible aux païens (ethnos), afin qu'ils fussent excités à la jalousie.
Romains 11 : 12 Or, si leur chute a été la richesse du monde, et leur amoindrissement la richesse des païens (ethnos), combien plus en sera-t-il ainsi quand ils se convertiront tous.
Romains 11 : 13 Je vous le dis à vous, païens (ethnos): en tant que je suis apôtre des païens (ethnos), je glorifie mon ministère,