Male' [maw-lay' ]

(strong n°4390)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Male'"

  1. Remplir, être plein
    1. (Qal)
      • être rempli
        • Plénitude, abondance
        • être accompli, être achevé
      • Consacrer, remplir la main
    2. (Niphal)
      • être complet, être armé, être satisfait
      • être accompli, achevé
    3. (Piel)
      • Remplir
      • Satisfaire
      • Accomplir, achever, compléter
      • Confirmer

Généralement traduit par :

Remplir, être plein, pleinement, regorger, garnir, accomplir, achever, s'écouler, être employé, assouvi, enchâsser, s'armer, consacrer, compléter, déborder, . . .

Origine du mot "Male'"

(Esther 7:5) Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Male' a été trouvé dans 238 verset(s) :

Référence
| Verset
Lévitique 25 : 30 Mais si cette maison située dans une ville entourée de murs n'est pas rachetée avant l'accomplissement (Male') d'une année entière, elle restera à perpétuité à l'acquéreur et à ses descendants; il n'en sortira point au jubilé.
Nombres 3 : 3 Ce sont là les noms des fils d'Aaron, qui reçurent l'onction comme sacrificateurs, et qui furent consacrés (Male') pour l'exercice du sacerdoce.
Nombres 6 : 5 Pendant tout le temps de son naziréat, le rasoir ne passera point sur sa tête; jusqu'à l'accomplissement (Male') des jours pour lesquels il s'est consacré à l'Eternel, il sera saint, il laissera croître librement ses cheveux.
Nombres 6 : 13 Voici la loi du naziréen. Le jour où il aura accompli (Male') le temps de son naziréat, on le fera venir à l'entrée de la tente d'assignation.
Nombres 14 : 21 Mais, je suis vivant ! et la gloire de l'Eternel remplira (Male') toute la terre.
Nombres 14 : 24 Et parce que mon serviteur Caleb a été animé d'un autre esprit, et qu'il a pleinement (Male') suivi ma voie, je le ferai entrer dans le pays où il est allé, et ses descendants le posséderont.
Nombres 32 : 11 Ces hommes qui sont montés d'Egypte, depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, ne verront point le pays que j'ai juré de donner à Abraham, à Isaac et à Jacob, car ils n'ont pas suivi pleinement (Male') ma voie,
Nombres 32 : 12 excepté Caleb, fils de Jephunné, le Kenizien, et Josué, fils de Nun, qui ont pleinement (Male') suivi la voie de l'Eternel.
Deutéronome 1 : 36 excepté Caleb, fils de Jephunné; il le verra, lui, et je donnerai à lui et à ses enfants le pays sur lequel il a marché, parce qu'il a pleinement (Male') suivi la voie de l'Eternel.
Deutéronome 6 : 11 des maisons qui sont pleines de toutes sortes de biens et que tu n'as point remplies (Male'), des citernes creusées que tu n'as point creusées, des vignes et des oliviers que tu n'as point plantés. Lorsque tu mangeras et te rassasieras,
Josué 3 : 15 Quand les sacrificateurs qui portaient l'arche furent arrivés au Jourdain, et que leurs pieds se furent mouillés au bord de l'eau, -le Jourdain regorge (Male') par-dessus toutes ses rives tout le temps de la moisson,
Josué 9 : 13 Ces outres à vin, que nous avons remplies (Male') toutes neuves, les voilà déchirées; nos vêtements et nos souliers se sont usés par l'excessive longueur de la marche.
Josué 14 : 8 Mes frères qui étaient montés avec moi découragèrent le peuple, mais moi je suivis pleinement (Male') la voie de l'Eternel, mon Dieu.
Josué 14 : 9 Et ce jour-là Moïse jura, en disant : Le pays que ton pied a foulé sera ton héritage à perpétuité, pour toi et pour tes enfants, parce que tu as pleinement suivi (Male') la voie de l'Eternel, mon Dieu.
Josué 14 : 14 C'est ainsi que Caleb, fils de Jephunné, le Kenizien, a eu jusqu'à ce jour Hébron pour héritage, parce qu'il avait pleinement suivi (Male') la voie de l'Eternel, le Dieu d'Israël.