Kurios [koo'-ree-os]

(strong n°2962)

Définition de "Kurios"

Celui à qui une personne ou une chose appartient, sur quoi il a un pouvoir de décision : maître, seigneur

Celui qui possède et dispose d'une chose

Propriétaire; celui qui a contrôle sur une chose, le maître
Dans un état : souverain, prince, chef, l'empereur Romain

Titre d'honneur exprimant respect et révérence, par lequel des serviteurs saluent leur maître
Titre donné : Dieu, le Messie

Pour les synonymes voir entrée Synonymes (5830)

Généralement traduit par :

Seigneur, Dieu, maîtres, empereur, +non traduit

Origine du mot "Kurios"

Vient de 'kuros' (suprématie)

Type de mot

Nom masculin

Kurios a été trouvé dans 667 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Luc 10 : 21		En ce moment même, Jésus tressaillit de joie par le Saint-Esprit, et il dit : Je te loue, Père, Seigneur (kurios) du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et de ce que tu les as révélées aux enfants. Oui, Père, je te loue de ce que tu l'as voulu ainsi.

Luc 10 : 27		Il répondit : Tu aimeras le Seigneur (kurios), ton Dieu, de tout ton coeur, de toute ton âme, de toute ta force, et de toute ta pensée; et ton prochain comme toi-même.

Luc 10 : 39		Elle avait une soeur, nommée Marie, qui, s'étant assise aux pieds du Seigneur (kurios), écoutait sa parole.

Luc 10 : 40		Marthe, occupée à divers soins domestiques, survint et dit : Seigneur (kurios), cela ne te fait-il rien que ma soeur me laisse seule pour servir ? Dis-lui donc de m'aider.

Luc 10 : 41		Le Seigneur (kurios) lui répondit : Marthe, Marthe, tu t'inquiètes et tu t'agites pour beaucoup de choses.

Luc 11 : 1		Jésus priait un jour en un certain lieu. Lorsqu'il eut achevé, un de ses disciples lui dit : Seigneur (kurios), enseigne-nous à prier, comme Jean l'a enseigné à ses disciples.

Luc 11 : 39		Mais le Seigneur (kurios) lui dit : Vous, pharisiens, vous nettoyez le dehors de la coupe et du plat, et à l'intérieur vous êtes pleins de rapine et de méchanceté.

Luc 12 : 36		Et vous, soyez semblables à des hommes qui attendent que leur maître (kurios) revienne des noces, afin de lui ouvrir dès qu'il arrivera et frappera.

Luc 12 : 37		Heureux ces serviteurs que le maître (kurios), à son arrivée, trouvera veillant ! Je vous le dis en vérité, il se ceindra, les fera mettre à table, et s'approchera pour les servir.

Luc 12 : 41		Pierre lui dit : Seigneur (kurios), est-ce à nous, ou à tous, que tu adresses cette parabole ?

Luc 12 : 42		Et le Seigneur (kurios) dit : Quel est donc l'économe fidèle et prudent que le maître (kurios) établira sur ses gens, pour leur donner la nourriture au temps convenable ?

Luc 12 : 43		Heureux ce serviteur, que son maître (kurios), à son arrivée, trouvera faisant ainsi !

Luc 12 : 45		Mais, si ce serviteur dit en lui-même : Mon maître (kurios) tarde à venir; s'il se met à battre les serviteurs et les servantes, à manger, à boire et às'enivrer,

Luc 12 : 46		le maître (kurios) de ce serviteur viendra le jour où il ne s'y attend pas et à l'heure qu'il ne connaît pas, il le mettra en pièces, et lui donnera sa part avec les infidèles.

Luc 12 : 47		Le serviteur qui, ayant connu la volonté de son maître (kurios), n'a rien préparé et n'a pas agi selon sa volonté, sera battu d'un grand nombre de coups.