Kurios [koo'-ree-os]

(strong n°2962)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Kurios"

  1. Celui à qui une personne ou une chose appartient, sur quoi il a un pouvoir de décision : maître, seigneur
    1. Celui qui possède et dispose d'une chose
      • Propriétaire; celui qui a contrôle sur une chose, le maître
      • Dans un état : souverain, prince, chef, l'empereur Romain
    2. Titre d'honneur exprimant respect et révérence, par lequel des serviteurs saluent leur maître
    3. Titre donné : Dieu, le Messie

Pour les synonymes voir entrée Synonymes (5830)

Généralement traduit par :

Seigneur, Dieu, maîtres, empereur, +non traduit

Origine du mot "Kurios"

Vient de 'kuros' (suprématie)

Type de mot

Nom masculin

Kurios a été trouvé dans 667 verset(s) :

Référence
 | Verset
Jean 12 : 21 s'adressèrent à Philippe, de Bethsaïda en Galilée, et lui dirent avec instance : Seigneur (kurios), nous voudrions voir Jésus.
Jean 12 : 38 afin que s'accomplît la parole qu'Esaïe, le prophète, a prononcée : Seigneur (kurios), Qui a cru à notre prédication ? Et à qui le bras du Seigneur (kurios) a-t-il été révélé ?
Jean 13 : 6 Il vint donc à Simon Pierre; et Pierre lui dit : Toi, Seigneur (kurios), tu me laves les pieds !
Jean 13 : 9 Simon Pierre lui dit : Seigneur (kurios), non seulement les pieds, mais encore les mains et la tête.
Jean 13 : 13 Vous m'appelez Maître et Seigneur (kurios); et vous dites bien, car je le suis.
Jean 13 : 14 Si donc je vous ai lavé les pieds, moi, le Seigneur (kurios) et le Maître, vous devez aussi vous laver les pieds les uns aux autres;
Jean 13 : 16 En vérité, en vérité, je vous le dis, le serviteur n'est pas plus grand que son seigneur (kurios), ni l'apôtre plus grand que celui qui l'a envoyé.
Jean 13 : 25 Et ce disciple, s'étant penché sur la poitrine de Jésus, lui dit : Seigneur (kurios), qui est-ce ?
Jean 13 : 36 Simon Pierre lui dit : Seigneur (kurios), où vas-tu ? Jésus répondit : Tu ne peux pas maintenant me suivre où je vais, mais tu me suivras plus tard.
Jean 13 : 37 Seigneur (kurios), lui dit Pierre, pourquoi ne puis-je pas te suivre maintenant ? Je donnerai ma vie pour toi.
Jean 14 : 5 Thomas lui dit : Seigneur (kurios), nous ne savons où tu vas; comment pouvons-nous en savoir le chemin ?
Jean 14 : 8 Philippe lui dit : Seigneur (kurios), montre-nous le Père, et cela nous suffit.
Jean 14 : 22 Jude, non pas l'Iscariot, lui dit : Seigneur (kurios), d'où vient que tu te feras connaître à nous, et non au monde ?
Jean 15 : 15 Je ne vous appelle plus serviteurs, parce que le serviteur ne sait pas ce que fait son maître (kurios); mais je vous ai appelés amis, parce que je vous ai fait connaître tout ce que j'ai appris de mon Père.
Jean 15 : 20 Souvenez-vous de la parole que je vous ai dite : Le serviteur n'est pas plus grand que son maître (kurios). S'ils m'ont persécuté, ils vous persécuteront aussi; s'ils ont gardé ma parole, ils garderont aussi la vôtre.