Kurios [koo'-ree-os]

(strong n°2962)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Kurios"

  1. Celui à qui une personne ou une chose appartient, sur quoi il a un pouvoir de décision : maître, seigneur
    1. Celui qui possède et dispose d'une chose
      • Propriétaire; celui qui a contrôle sur une chose, le maître
      • Dans un état : souverain, prince, chef, l'empereur Romain
    2. Titre d'honneur exprimant respect et révérence, par lequel des serviteurs saluent leur maître
    3. Titre donné : Dieu, le Messie

Pour les synonymes voir entrée Synonymes (5830)

Généralement traduit par :

Seigneur, Dieu, maîtres, empereur, +non traduit

Origine du mot "Kurios"

Vient de 'kuros' (suprématie)

Type de mot

Nom masculin

Kurios a été trouvé dans 667 verset(s) :

Référence
 | Verset
Matthieu 16 : 22 Pierre, l'ayant pris à part, se mit à le reprendre, et dit : A Dieu ne plaise, Seigneur (kurios) ! Cela ne t'arrivera pas.
Matthieu 17 : 4 Pierre, prenant la parole, dit à Jésus : Seigneur (kurios), il est bon que nous soyons ici; si tu le veux, je dresserai ici trois tentes, une pour toi, une pour Moïse, et une pour Elie.
Matthieu 17 : 15 Seigneur (kurios), aie pitié de mon fils, qui est lunatique, et qui souffre cruellement; il tombe souvent dans le feu, et souvent dans l'eau.
Matthieu 18 : 21 Alors Pierre s'approcha de lui, et dit : Seigneur (kurios), combien de fois pardonnerai-je à mon frère, lorsqu'il péchera contre moi ? Sera-ce jusqu'à sept fois ?
Matthieu 18 : 25 Comme il n'avait pas de quoi payer, son maître (kurios) ordonna qu'il fût vendu, lui, sa femme, ses enfants, et tout ce qu'il avait, et que la dette fût acquittée.
Matthieu 18 : 26 Le serviteur, se jetant à terre, se prosterna devant lui, et dit : Seigneur (kurios), aie patience envers moi, et je te paierai tout.
Matthieu 18 : 27 Emu de compassion, le maître (kurios) de ce serviteur le laissa aller, et lui remit la dette.
Matthieu 18 : 31 Ses compagnons, ayant vu ce qui était arrivé, furent profondément attristés, et ils allèrent raconter à leur maître (kurios) tout ce qui s'était passé.
Matthieu 18 : 32 Alors le maître (kurios) fit appeler ce serviteur, et lui dit : Méchant serviteur, je t'avais remis en entier ta dette, parce que tu m'en avais supplié;
Matthieu 18 : 34 Et son maître (kurios), irrité, le livra aux bourreaux, jusqu'à ce qu'il eût payé tout ce qu'il devait.
Matthieu 20 : 8 Quand le soir fut venu, le maître (kurios) de la vigne dit à son intendant : Appelle les ouvriers, et paie-leur le salaire, en allant des derniers aux premiers.
Matthieu 20 : 30 Et voici, deux aveugles, assis au bord du chemin, entendirent que Jésus passait, et crièrent : Aie pitié de nous, Seigneur (kurios), Fils de David !
Matthieu 20 : 31 La foule les reprenait, pour les faire taire; mais ils crièrent plus fort : Aie pitié de nous, Seigneur (kurios), Fils de David !
Matthieu 20 : 33 Ils lui dirent : Seigneur (kurios), que nos yeux s'ouvrent.
Matthieu 21 : 3 Si quelqu'un vous dit quelque chose, vous répondrez : Le Seigneur (kurios) en a besoin. Et à l'instant il les laissera aller.