Shakan [shaw-kan']

(strong n°7931)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Shakan"

  1. Se mettre, demeurer, habiter, résider
    1. (Qal)
      • Se mettre à demeurer
      • Demeurer, résider
    2. (Piel)
      • Faire demeurer, établir
    3. (Hifil)
      • Poser, placer, fixer, établir
      • Faire demeurer

Généralement traduit par :

Mettre, habiter, demeurer, reposer, rester, être au milieu, s'arrêter, avoir sa demeure, camper, résider, faire résider, une demeure, fixer, apparaître dans le buisson, lieur, se coucher dans sa tanière, peupler, peuplée, la résidence, habitants, se poser

Origine du mot "Shakan"

Une racine primaire [apparemment parente (par transmission) de Shakab (7901)à travers l'idée de logement]

Type de mot

Verbe

Shakan a été trouvé dans 123 verset(s) :

Référence
 | Verset
Zacharie 2 : 11 Beaucoup de nations s'attacheront à l'Eternel en ce jour-là, Et deviendront mon peuple; J'habiterai (Shakan) au milieu de toi, Et tu sauras que l'Eternel des armées m'a envoyé vers toi.
Zacharie 8 : 3 Ainsi parle l'Eternel : Je retourne à Sion, et je veux habiter (Shakan) au milieu de Jérusalem. Jérusalem sera appelée ville fidèle, et la montagne de l'Eternel des armées montagne sainte.
Zacharie 8 : 8 Je les ramènerai, et ils habiteront (Shakan) au milieu de Jérusalem; ils seront mon peuple, et je serai leur Dieu avec vérité et droiture.