Nuwa` [noo'-ah]

(strong n°5128)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Nuwa`"

  1. Trembloter, chanceler, secouer, trembler, errer, remuer, fairebouger, agiter
    1. (Qal)
      • Onduler, trembloter, vibrer, balancer, chanceler, trembler, être instable
      • Vaciller, errer
        • Vagabond
    2. (Nifal) être jeté sur ou autour
    3. (Hifil)
      • Ballotter
      • Secouer, faire chanceler
      • Déranger
      • être la cause de l'errance

Généralement traduit par :

Secouer, agiter, trembler, hocher la tête, être errant, planer, faire errer, remuer, balancer, chanceler, vagabond, courir

Origine du mot "Nuwa`"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Nuwa` a été trouvé dans 36 verset(s) :

Référence
| Verset
Psaumes 59 : 16 Ils errent (Nuwa') çà (Nuwa') et là, cherchant leur nourriture, Et ils passent la nuit sans être rassasiés.
Psaumes 107 : 27 Saisis de vertige, ils chancelaient (Nuwa') comme un homme ivre, Et toute leur habileté était anéantie.
Psaumes 109 : 10 Que ses enfants soient vagabonds (Nuwa') (Nuwa') et qu'ils mendient, Qu'ils cherchent du pain loin de leur demeure en ruines !
Psaumes 109 : 25 Je suis pour eux un objet d'opprobre; Ils me regardent, et secouent (Nuwa') la tête.
Proverbes 5 : 6 Afin de ne pas considérer le chemin de la vie, Elle est errante (Nuwa') dans ses voies, elle ne sait où elle va.
Esaïe 6 : 4 Les portes furent ébranlées (Nuwa') dans leurs fondements par la voix qui retentissait, et la maison se remplit de fumée.
Esaïe 7 : 2 On vint dire à la maison de David : Les Syriens sont campés en Ephraïm. Et le coeur d'Achaz et le coeur de son peuple furent agités (Nuwa'), comme les arbres de la forêt sont agités (Nuwa') par le vent.
Esaïe 19 : 1 Oracle sur l'Egypte. Voici, l'Eternel est monté sur une nuée rapide, il vient en Egypte; Et les idoles de l'Egypte tremblent (Nuwa') devant lui, Et le coeur des Egyptiens tombe en défaillance.
Esaïe 24 : 20 La terre chancelle (Nuwa') (Nuwa') comme un homme ivre, Elle vacille comme une cabane; Son péché pèse sur elle, Elle tombe, et ne se relève plus.
Esaïe 29 : 9 Soyez stupéfaits et étonnés ! Fermez les yeux et devenez aveugles ! Ils sont ivres, mais ce n'est pas de vin; Ils chancellent (Nuwa'), mais ce n'est pas l'effet des liqueurs fortes.
Esaïe 37 : 22 Voici la parole que l'Eternel a prononcée contre lui: Elle te méprise, elle se moque de toi, La vierge, fille de Sion; Elle hoche (Nuwa') la tête après toi, La fille de Jérusalem.
Jérémie 14 : 10 Voici ce que l'Eternel dit de ce peuple : Ils aiment à courir (Nuwa') çà et là, Ils ne savent retenir leurs pieds; L'Eternel n'a point d'attachement pour eux, Il se souvient maintenant de leurs crimes, Et il châtie leurs péchés.
Lamentations 2 : 15 Tous les passants battent des mains sur toi, Ils sifflent, ils secouent (Nuwa') la tête contre la fille de Jérusalem : Est-ce là cette ville qu'on appelait une beauté parfaite, La joie de toute la terre ?
Lamentations 4 : 14 Ils erraient (Nuwa') en aveugles dans les rues, Souillés de sang; On ne pouvait Toucher leurs vêtements.
Lamentations 4 : 15 Eloignez-vous, impurs ! leur criait-on, Eloignez-vous, éloignez-vous, ne nous touchez pas ! Ils sont en fuite, ils errent (Nuwa') çà et là; On dit parmi les nations : Ils n'auront plus leur demeure !