Apo [apo']

(strong n°575)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Apo"

  1. De séparation
    1. Après un verbe, par rapport à un lieu c'est à dire départ, envol, ...
    2. Séparation d'une partie par rapport à son tout
    3. toute sorte De séparation d'une chose par rapport à une autre avec destruction du lien entre elles
    4. état De séparation, c'est à dire distance
      • Physique : distance de lieux
      • Temporelle : écart de temps
  2. D'origine
    1. Le lieu d'où quelque chose provient ou est prise
    2. Origine ou cause d'un effet

Généralement traduit par :

Depuis, de, d', dès, loin de, du, des, à, par, . . .

Origine du mot "Apo"

Particule primaire

Type de mot

Préposition

Apo a été trouvé dans 595 verset(s) :

Référence
 | Verset
Marc 7 : 1 Les pharisiens et quelques scribes, venus de (apo) Jérusalem, s'assemblèrent auprès de Jésus.
Marc 7 : 4 et, quand ils reviennent de (apo) la place publique, ils ne mangent qu'après s'être purifiés. Ils ont encore beaucoup d'autres observances traditionnelles, comme le lavage des coupes, des cruches et des vases d'airain.
Marc 7 : 6 Jésus leur répondit : Hypocrites, Esaïe a bien prophétisé sur vous, ainsi qu'il est écrit : Ce peuple m'honore des lèvres, Mais son coeur est éloigné de (apo) moi.
Marc 7 : 15 Il n'est hors de l'homme rien qui, entrant en lui, puisse le souiller; mais ce qui sort de (apo) l'homme, c'est ce qui le souille.
Marc 7 : 17 Lorsqu'il fut entré dans la maison, loin de (apo) la foule, ses disciples l'interrogèrent sur cette parabole.
Marc 7 : 28 Oui, Seigneur, lui répondit-elle, mais les petits chiens, sous la table, mangent (apo) les miettes des enfants.
Marc 7 : 33 Il le prit à part loin de (apo) la foule, lui mit les doigts dans les oreilles, et lui toucha la langue avec sa propre salive;
Marc 8 : 11 Les pharisiens survinrent, se mirent à discuter avec Jésus, et, pour l'éprouver, lui demandèrent un signe venant du (apo) ciel.
Marc 8 : 15 Jésus leur fit cette recommandation : Gardez-vous avec soin du (apo) levain des pharisiens et du levain d'Hérode.
Marc 8 : 31 Alors il commença à leur apprendre qu'il fallait que le Fils de l'homme souffrît beaucoup, qu'il fût rejeté par (apo) les anciens, par les principaux sacrificateurs et par les scribes, qu'il fût mis à mort, et qu'il ressuscitât trois jours après.
Marc 9 : 9 Comme ils descendaient de (apo) la montagne, Jésus leur recommanda de ne dire à personne ce qu'ils avaient vu, jusqu'à ce que le Fils de l'homme fût ressuscité des morts.
Marc 10 : 6 Mais au (apo) commencement de la création, Dieu fit l'homme et la femme;
Marc 11 : 12 Le lendemain, après qu'ils furent sortis de (apo) Béthanie, Jésus eut faim.
Marc 12 : 2 Au temps de la récolte, il envoya un serviteur vers les vignerons, pour recevoir d'eux une part (apo) du produit de la vigne.
Marc 12 : 34 Jésus, voyant qu'il avait répondu avec intelligence, lui dit : Tu n'es pas loin du (apo) royaume de Dieu. Et personne n'osa plus lui proposer des questions.