Apo [apo']

(strong n°575)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Apo"

  1. De séparation
    1. Après un verbe, par rapport à un lieu c'est à dire départ, envol, ...
    2. Séparation d'une partie par rapport à son tout
    3. toute sorte De séparation d'une chose par rapport à une autre avec destruction du lien entre elles
    4. état De séparation, c'est à dire distance
      • Physique : distance de lieux
      • Temporelle : écart de temps
  2. D'origine
    1. Le lieu d'où quelque chose provient ou est prise
    2. Origine ou cause d'un effet

Généralement traduit par :

Depuis, de, d', dès, loin de, du, des, à, par, . . .

Origine du mot "Apo"

Particule primaire

Type de mot

Préposition

Apo a été trouvé dans 595 verset(s) :

Référence
| Verset
Matthieu 11 : 12 Depuis (apo) le temps de Jean-Baptiste jusqu'à présent, le royaume des cieux est forcé, et ce sont les violents qui s'en emparent.
Matthieu 11 : 19 Le Fils de l'homme est venu, mangeant et buvant, et ils disent : C'est un mangeur et un buveur, un ami des publicains et des gens de mauvaise vie. Mais la sagesse a été justifiée par (apo) ses oeuvres.
Matthieu 11 : 25 En ce temps-là, Jésus prit la parole, et dit : Je te loue, Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux (apo) sages et aux intelligents, et de ce que tu les as révélées aux enfants.
Matthieu 11 : 29 Prenez mon joug sur vous et recevez mes (apo) instructions, car je suis doux et humble de coeur; et vous trouverez du repos pour vos âmes.
Matthieu 12 : 38 Alors quelques-uns des scribes et des pharisiens prirent la parole, et dirent : Maître, nous voudrions te (apo) voir faire un miracle.
Matthieu 12 : 43 Lorsque l'esprit impur est sorti d'un (apo) homme, il va par des lieux arides, cherchant du repos, et il n'en trouve point.
Matthieu 13 : 1 Ce même jour, Jésus sortit de (apo) la maison, et s'assit au bord de la mer.
Matthieu 13 : 12 Car on donnera à celui qui a, et il sera dans l'abondance, mais à celui qui n'a pas on ôtera (apo) même ce qu'il a.
Matthieu 13 : 35 afin que s'accomplît ce qui avait été annoncé par le prophète : J'ouvrirai ma bouche en paraboles, Je publierai des choses cachées depuis (apo) la création du monde.
Matthieu 13 : 44 Le royaume des cieux est encore semblable à un trésor caché dans un champ. L'homme qui l'a trouvé le cache; et, dans sa joie (apo), il va vendre tout ce qu'il a, et achète ce champ.
Matthieu 14 : 2 dit à ses serviteurs : C'est Jean-Baptiste ! Il est ressuscité des (apo) morts, et c'est pour cela qu'il se fait par lui des miracles.
Matthieu 14 : 13 A cette nouvelle, Jésus partit de là dans une barque, pour se retirer à l'écart dans un lieu désert; et la foule, l'ayant su, sortit (apo) des villes et le suivit à pied.
Matthieu 14 : 26 Quand les disciples le virent marcher sur la mer, ils furent troublés, et dirent : C'est un fantôme ! Et, dans leur frayeur (apo), ils poussèrent des cris.
Matthieu 14 : 29 Et il dit : Viens ! Pierre sortit (apo) de la barque, et marcha sur les eaux, pour aller vers Jésus.
Matthieu 15 : 1 Alors des pharisiens et des scribes vinrent de (apo) Jérusalem auprès de Jésus, et dirent :