Apo [apo']

(strong n°575)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Apo"

  1. De séparation
    1. Après un verbe, par rapport à un lieu c'est à dire départ, envol, ...
    2. Séparation d'une partie par rapport à son tout
    3. toute sorte De séparation d'une chose par rapport à une autre avec destruction du lien entre elles
    4. état De séparation, c'est à dire distance
      • Physique : distance de lieux
      • Temporelle : écart de temps
  2. D'origine
    1. Le lieu d'où quelque chose provient ou est prise
    2. Origine ou cause d'un effet

Généralement traduit par :

Depuis, de, d', dès, loin de, du, des, à, par, . . .

Origine du mot "Apo"

Particule primaire

Type de mot

Préposition

Apo a été trouvé dans 595 verset(s) :

Référence
 | Verset
Matthieu 6 : 13 ne nous induis pas en tentation, mais délivre-nous du (apo) malin. Car c'est à toi qu'appartiennent, dans tous les siècles, le règne, la puissance et la gloire. Amen !
Matthieu 7 : 4 Ou comment peux-tu dire à ton frère : Laisse-moi ôter une paille de (apo) ton oeil, toi qui as une poutre dans le tien ?
Matthieu 7 : 15 Gardez-vous des (apo) faux prophètes. Ils viennent à vous en vêtements de brebis, mais au dedans ce sont des loups ravisseurs.
Matthieu 7 : 16 Vous les reconnaîtrez à (apo) leurs fruits. Cueille-t-on des raisins sur (apo) des épines, ou des figues sur (apo) des chardons ?
Matthieu 7 : 20 C'est donc à (apo) leurs fruits que vous les reconnaîtrez.
Matthieu 7 : 23 Alors je leur dirai ouvertement : Je ne vous ai jamais connus, retirez-vous de (apo) moi, vous qui commettez l'iniquité.
Matthieu 8 : 1 Lorsque Jésus fut descendu de (apo) la montagne, une grande foule le suivit.
Matthieu 8 : 11 Or, je vous déclare que plusieurs viendront de (apo) l'orient et de l'occident, et seront à table avec Abraham, Isaac et Jacob, dans le royaume des cieux.
Matthieu 8 : 30 Il y avait loin d (apo)'eux un grand troupeau de pourceaux qui paissaient.
Matthieu 8 : 34 Alors toute la ville sortit à la rencontre de Jésus; et, dès qu'ils le virent, ils le supplièrent de quitter (apo) leur territoire.
Matthieu 9 : 15 Jésus leur répondit : Les amis de l'époux peuvent-ils s'affliger pendant que l'époux est avec eux ? Les jours viendront où l'époux leur sera enlevé (apo), et alors ils jeûneront.
Matthieu 9 : 16 Personne ne met une pièce de drap neuf à un vieil habit; car elle emporterait une partie de (apo) l'habit, et la déchirure serait pire.
Matthieu 9 : 22 Jésus se retourna, et dit, en la voyant : Prends courage, ma fille, ta foi t'a guérie. Et cette femme fut guérie à l'heure même (apo).
Matthieu 10 : 17 Mettez-vous en garde contre (apo) les hommes; car ils vous livreront aux tribunaux, et ils vous battront de verges dans leurs synagogues;
Matthieu 10 : 28 Ne craignez (apo) pas ceux qui tuent le corps et qui ne peuvent tuer l'âme; craignez plutôt celui qui peut faire périr l'âme et le corps dans la géhenne.