Ta`ab [taw-ab']

(strong n°8581)

Définition de "Ta`ab"

Abhorrer, être abominable, faire d'une façon abominable
1. (Nifal) être abhorré, être détesté
  - Dans le sens rituel
  - Dans le sens moral, éthique
2. (Piel)
  - Détester, abhorrer, considérer comme une abomination
  - être la cause d'une abomination
3. (Hifil) rendre abominable

Généralement traduit par :

Avoir en abomination, abominable, avoir horreur, en horreur, abhorrer, détester, dédaigner, avoir déshonoré, être abominable

Origine du mot "Ta`ab"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Ta`ab a été trouvé dans 20 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Deutéronome 7 : 26		Tu n'introduiras point une chose abominable dans ta maison, afin que tu ne sois pas, comme cette chose, dévoué par interdit; tu l'auras en horreur, tu l'auras en abomination (Ta'ab) (Ta'ab), car c'est une chose dévouée par interdit.

Deutéronome 23 : 7		Tu n'auras point en abomination (Ta'ab) l'Edomite, car il est ton frère; tu n'auras point en abomination (Ta'ab) l'Egyptien, car tu as été étranger dans son pays :

1 Rois 21 : 26		Il a agi de la manière la plus abominable (Ta'ab), en allant après les idoles, comme le faisaient les Amoréens, que l'Eternel chassa devant les enfants d'Israël.

1 Chroniques 21 : 6		Il ne fit point parmi eux le dénombrement de Lévi et de Benjamin, car l'ordre du roi lui paraissait une abomination (Ta'ab).

Job 9 : 31		Tu me plongerais dans la fange, Et mes vêtements m'auraient en horreur (Ta'ab).

Job 15 : 16		Combien moins l'être abominable (Ta'ab) et pervers, L'homme qui boit l'iniquité comme l'eau !

Job 19 : 19		Ceux que j'avais pour confidents m'ont en horreur (Ta'ab), Ceux que j'aimais se sont tournés contre moi.

Job 30 : 10		Ils ont horreur (Ta'ab) de moi, ils se détournent, Ils me crachent au visage.

Psaumes 5 : 6		Tu fais périr les menteurs; L'Eternel abhorre (Ta'ab) les hommes de sang et de fraude.

Psaumes 14 : 1		Au chef des chantres. De David. L'insensé dit en son coeur : Il n'y a point de Dieu ! Ils se sont corrompus, ils ont commis des actions abominables (Ta'ab); Il n'en est aucun qui fasse le bien.

Psaumes 53 : 1		Au chef des chantres. Sur la flûte. Cantique de David. L'insensé dit en son coeur : Il n'y a point de Dieu ! Ils se sont corrompus, ils ont commis des iniquités abominables (Ta'ab); Il n'en est aucun qui fasse le bien.

Psaumes 106 : 40		La colère de l'Eternel s'enflamma contre son peuple, Et il prit en horreur (Ta'ab) son héritage.

Psaumes 107 : 18		Leur âme avait en horreur (Ta'ab) toute nourriture, Et ils touchaient aux portes de la mort.

Psaumes 119 : 163		Je hais, je déteste (Ta'ab) le mensonge; J'aime ta loi.

Esaïe 14 : 19		Mais toi, tu as été jeté loin de ton sépulcre, Comme un rameau qu'on dédaigne (Ta'ab), Comme une dépouille de gens tués à coups d'épée, Et précipités sur les pierres d'une fosse, Comme un cadavre foulé aux pieds.