`Asah [aw-saw']

(strong n°6213)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "`Asah"

  1. Faire, façonner, accomplir, fabriquer
    1. (Qal)
      • Faire, oeuvrer, produire
        • Traiter (avec)
        • Agir, effectuer
      • Faire
        • Fabriquer
        • Produire
        • Préparer
        • Présenter (une offrande)
        • S'occuper de, mettre en ordre
        • Observer, célébrer
        • Acquérir (une propriété)
        • Désigner, ordonner, instituer
        • Amener, causer
        • Employer, se servir de
        • Dépenser, passer
    2. (Nifal)
      • être fait
      • être réalisé
      • être produit
      • être offert
      • être observé
      • être utilisé
    3. (Pual) être fait
  2. (Piel) presser, serrer

Généralement traduit par :

Faire, avoir fait, être fait, donner, disposer, exécuter, agir, entreprendre, acquérir, apprêter, pratiquer, exercer, montrer, commettre, accomplir, avoir, user, traiter, produire, préparer, méchants, . . .

Origine du mot "`Asah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

`Asah a été trouvé dans 2282 verset(s) :

Référence
 | Verset
Exode 5 : 8 Vous leur imposerez néanmoins la quantité de briques qu'ils faisaient ('Asah) auparavant, vous n'en retrancherez rien; car ce sont des paresseux; voilà pourquoi ils crient, en disant : Allons offrir des sacrifices à notre Dieu !
Exode 5 : 9 Que l'on charge de travail ces gens, qu'ils s'en occupent ('Asah), et ils ne prendront plus garde à des paroles de mensonge.
Exode 5 : 15 Les commissaires des enfants d'Israël allèrent se plaindre à Pharaon, et lui dirent : Pourquoi traites ('Asah)-tu ainsi tes serviteurs ?
Exode 5 : 16 On ne donne point de paille à tes serviteurs, et l'on nous dit : Faites ('Asah) des briques ! Et voici, tes serviteurs sont battus, comme si ton peuple était coupable.
Exode 6 : 1 L'Eternel dit à Moïse : Tu verras maintenant ce que je ferai ('Asah) à Pharaon; une main puissante le forcera à les laisser aller, une main puissante le forcera à les chasser de son pays.
Exode 7 : 6 Moïse et Aaron firent ('Asah) ce que l'Eternel leur avait ordonné; ils firent ('Asah) ainsi.
Exode 7 : 10 Moïse et Aaron allèrent auprès de Pharaon, et ils firent ('Asah) ce que l'Eternel avait ordonné. Aaron jeta sa verge devant Pharaon et devant ses serviteurs; et elle devint un serpent.
Exode 7 : 11 Mais Pharaon appela des sages et des enchanteurs; et les magiciens d'Egypte, eux aussi, en firent ('Asah) autant par leurs enchantements.
Exode 7 : 20 Moïse et Aaron firent ('Asah) ce que l'Eternel avait ordonné. Aaron leva la verge, et il frappa les eaux qui étaient dans le fleuve, sous les yeux de Pharaon et sous les yeux de ses serviteurs; et toutes les eaux du fleuve furent changées en sang.
Exode 7 : 22 Mais les magiciens d'Egypte en firent ('Asah) autant par leurs enchantements. Le coeur de Pharaon s'endurcit, et il n'écouta point Moïse et Aaron, selon ce que l'Eternel avait dit.
Exode 8 : 7 Mais les magiciens en firent ('Asah) autant par leurs enchantements. Ils firent monter les grenouilles sur le pays d'Egypte.
Exode 8 : 13 L'Eternel fit ('Asah) ce que demandait Moïse; et les grenouilles périrent dans les maisons, dans les cours et dans les champs.
Exode 8 : 17 Ils firent ('Asah) ainsi. Aaron étendit sa main, avec sa verge, et il frappa la poussière de la terre; et elle fut changée en poux sur les hommes et sur les animaux. Toute la poussière de la terre fut changée en poux, dans tout le pays d'Egypte.
Exode 8 : 18 Les magiciens employèrent ('Asah) leurs enchantements pour produire les poux; mais ils ne purent pas. Les poux étaient sur les hommes et sur les animaux.
Exode 8 : 24 L'Eternel fit ('Asah) ainsi. Il vint une quantité de mouches venimeuses dans la maison de Pharaon et de ses serviteurs, et tout le pays d'Egypte fut dévasté par les mouches.