Laleo [lal-eh'-o]

(strong n°2980)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Laleo"

  1. Faire entendre une voix, émettre un son
  2. Parler
    1. Utiliser la langue ou la faculté de parole
    2. émettre des sons articulés
  3. Discourir
  4. Prononcer, dire
  5. Utiliser des mots pour décrire et découvrir ses pensées
    1. Parler, raconter

Généralement traduit par :

Adresser, adresser la parole, parler, dire, proférer, raconter, annoncer, prononcer, prêcher, enseigner, déclarer, mentionner, exprimer, s'entretenir de, paroles, faire entendre

Origine du mot "Laleo"

Forme prolongée d'un verbe par ailleurs désuet

Type de mot

Verbe

Laleo a été trouvé dans 269 verset(s) :

Référence
 | Verset
Marc 7 : 37 Ils étaient dans le plus grand étonnement, et disaient : Il fait tout à merveille; même il fait entendre les sourds, et parler (laleo) les muets.
Marc 8 : 32 Il leur disait (laleo) ces choses ouvertement. Et Pierre, l'ayant pris à part, se mit à le reprendre.
Marc 9 : 6 Car il ne savait que dire (laleo), l'effroi les ayant saisis.
Marc 13 : 11 Quand on vous emmènera pour vous livrer, ne vous inquiétez pas d'avance de ce que vous aurez à dire (laleo), mais dites (laleo) ce qui vous sera donné à l'heure même; car ce n'est pas vous qui parlerez (laleo), mais l'Esprit-Saint.
Marc 14 : 9 Je vous le dis en vérité, partout où la bonne nouvelle sera prêchée, dans le monde entier, on racontera (laleo) aussi en mémoire de cette femme ce qu'elle a fait.
Marc 14 : 43 Et aussitôt, comme il parlait (laleo) encore, arriva Judas l'un des douze, et avec lui une foule armée d'épées et de bâtons, envoyée par les principaux sacrificateurs, par les scribes et par les anciens.
Marc 16 : 17 Voici les miracles qui accompagneront ceux qui auront cru : en mon nom, ils chasseront les démons; ils parleront (laleo) de nouvelles langues;
Marc 16 : 19 Le Seigneur, après leur avoir parlé (laleo), fut enlevé au ciel, et il s'assit à la droite de Dieu.
Luc 1 : 19 L'ange lui répondit : Je suis Gabriel, je me tiens devant Dieu; j'ai été envoyé pour te parler (laleo), et pour t'annoncer cette bonne nouvelle.
Luc 1 : 20 Et voici, tu seras muet, et tu ne pourras parler (laleo) jusqu'au jour où ces choses arriveront, parce que tu n'as pas cru à mes paroles, qui s'accompliront en leur temps.
Luc 1 : 22 Quand il sortit, il ne put leur parler (laleo), et ils comprirent qu'il avait eu une vision dans le temple; il leur faisait des signes, et il resta muet.
Luc 1 : 45 Heureuse celle qui a cru, parce que les choses qui lui ont été dites (laleo) de la part du Seigneur auront leur accomplissement.
Luc 1 : 55 Comme il l'avait dit (laleo) à nos pères, -Envers Abraham et sa postérité pour toujours.
Luc 1 : 64 Au même instant, sa bouche s'ouvrit, sa langue se délia, et il parlait (laleo), bénissant Dieu.
Luc 1 : 70 Comme il l'avait annoncé (laleo) par la bouche de ses saints prophètes des temps anciens, -